#ElPuerto

Eres Tú

Español English Francés Alemán

Ruta Enoturística de la Comarca en El Puerto de Santa María

Jardin de la Femme en Milieu Rural

Pour donner de la visibilité à la Femme en Milieu Rural

​​​​​​​La femme en milieu rural a été invisible aux yeux de la société. Ses tâches dans le vignoble en particulier et dans le milieu rural se sont toujours faites dans l’ombre mais de façon constante sans être valorisées. Cet endroit a pour objectif de leur rendre hommage et de leur donner de l’importance.

Le rôle de la femme dans le vignoble traditionnel de notre région était en général peu lié au monde de la vigne en campagne. Sa participation indispensable aux tâches ménagères peu visibles avec en plus la prise en soin de la famille n’étaient pas misent en valeur. Cette caractéristique de la femme dans le vignoble est aussi valable dans tous les milieux ruraux. 

Avec le temps, la participation de la femme au travail de la vigne s’est élargi et c’est fait en gardant en plus toutes les responsabilités ménagères.

Pour rendre honneur à cette réalité, le 18 février 2022, un groupe représentant les femmes en milieu rural du Puerto de Santa María et de la région ont célébré une journée ayant pour objectif de donner de la visibilité à ces femmes qui pendant longtemps ont réalisé ce travail et continuent de le faire en silence. Cet endroit a été reboisé ce jour-là pour rendre hommage aux femmes et a été baptisé par elles le jardin de la femme en milieu rural “Jardín de la Mujer Rural”

La femme en milieu rural a été invisible aux yeux de la société. Ses tâches dans le vignoble en particulier et dans le milieu rural se sont toujours faites dans l’ombre mais de façon constante sans être valorisées. Cet endroit a pour objectif de leur rendre hommage et de leur donner de l’importance.

Compartir en

Este sitio web utiliza cookies

Para mejorar su navegación y recopilar información estadística sobre la misma.
Si continúa navegando, se considerará que acepta su uso. Más información